Zurück zur Startseite

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: Juli 2026 · Version 1.1

Wichtig — kein medizinischer Rat

Calobee ist keine medizinische Anwendung. Sie gibt keinen medizinischen Rat, keine Diagnosen, Behandlungsempfehlungen oder professionelle Ernährungsberatung. Alle Kalorienschätzungen und Nährwertdaten sind Näherungswerte, ausschließlich für allgemeine Informationszwecke.

Verwende Calobee nicht als Ersatz für den Rat einer qualifizierten Ärztin/eines qualifizierten Arztes, einer Ernährungsfachkraft oder einer anderen zugelassenen medizinischen Fachperson. Hole immer professionellen medizinischen Rat ein, bevor du Änderungen an deiner Ernährung, deinem Trainingsprogramm oder deiner Gesundheitsroutine vornimmst, insbesondere wenn du eine Erkrankung hast oder vermutest.

1. Zustimmung zu den Bedingungen

Durch das Herunterladen, Installieren, Aufrufen oder Nutzen der Calobee-Anwendung („die App“) bestätigst du, dass du diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) und unsere Datenschutzrichtlinie, die durch Verweis einbezogen wird, gelesen und verstanden hast und ihnen zustimmst.

Wenn du diesen Bedingungen nicht vollständig zustimmst, musst du die Nutzung der App sofort einstellen und sie von deinem Gerät deinstallieren.

Diese Bedingungen stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen dir und Calobee dar. Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu aktualisieren. Die fortgesetzte Nutzung der App nach Veröffentlichung von Änderungen gilt als Annahme der überarbeiteten Bedingungen.

2. Beschreibung des Dienstes

Calobee ist eine persönliche Ernährungs- und Kalorientracking-Anwendung, die Nutzern dabei helfen soll, die Nahrungsaufnahme zu erfassen, Nährwertinformationen zu überwachen und den Fortschritt hin zu persönlichen Wohlfühlzielen zu verfolgen.

Die App verwendet KI-gestützte Lebensmittelerkennung und Nährwertdatenbanken von Drittanbietern, um Schätzungen von Kalorien und Makronährstoffen bereitzustellen. Dies sind Näherungswerte, die aus allgemeinen Bevölkerungsdatenbanken und KI-Mustererkennung abgeleitet werden. Sie sind nicht individuell verifiziert, klinisch getestet oder als genau für eine bestimmte Person zertifiziert.

Calobee ist ein Lifestyle- und Informationswerkzeug. Es ist kein reguliertes Medizinprodukt, kein klinischer Ernährungsdienst und keine professionelle Gesundheitsplattform.

3. Gesundheits- und medizinischer Haftungsausschluss — vollständig

3.1 Kein medizinischer Rat

Die von Calobee bereitgestellten Inhalte, Funktionen und Daten — einschließlich, aber nicht beschränkt auf Kalorienziele, Makronährstoffaufschlüsselungen, BMR-Berechnungen, Gewichtsverlustprognosen, Ernährungstipps und Nährwertinformationen — werden ausschließlich zu allgemeinen Informations- und Lifestyle-Tracking-Zwecken bereitgestellt. Nichts in der App stellt dar:

  • Medizinischen Rat, Diagnose oder Behandlung.
  • Professionelle Ernährungs- oder Diätberatung.
  • Einen persönlichen Gesundheitsplan oder ein therapeutisches Programm.
  • Einen Ersatz für die Konsultation einer qualifizierten medizinischen Fachperson.

3.2 Genauigkeit der Schätzungen

Alle in der App angezeigten Kalorien- und Nährwerte sind Schätzungen. Der tatsächliche Nährwertgehalt von Lebensmitteln variiert erheblich je nach Zubereitungsart, Marke, Portionsgröße, regionalen Unterschieden und individuellen Stoffwechselunterschieden. Calobee übernimmt keine Zusicherung oder Gewähr dafür, dass die angezeigten Werte für deine konkrete Situation genau sind.

Das von der App berechnete Kalorienziel (mit der Mifflin-St-Jeor-Formel oder Ähnlichem) ist eine Schätzung auf Bevölkerungsebene und spiegelt möglicherweise nicht deinen individuellen Stoffwechsel, deinen Gesundheitszustand oder deinen spezifischen Energiebedarf wider.

3.3 Einschränkungen der KI-Lebensmittelerkennung

Die Lebensmittelerkennungsfunktion verwendet KI-Bildanalyse, um Lebensmittel auf Fotos zu identifizieren. Die KI-Erkennung ist von Natur aus unvollkommen und kann Lebensmittel falsch identifizieren, Portionsgrößen unter- oder überschätzen oder versteckte Zutaten, Soßen, Zubereitungsarten oder regionale Lebensmittelvarianten nicht berücksichtigen. Du solltest KI-generierte Schätzungen immer überprüfen, bevor du dich darauf verlässt.

3.4 Essstörungen und vulnerable Nutzer

Kalorientracking ist möglicherweise nicht für jeden geeignet. Wenn du eine Vorgeschichte von gestörtem Essverhalten, einer Essstörung oder einer Erkrankung hast oder hattest, die durch die Überwachung der Nahrungsaufnahme negativ beeinflusst wird, konsultiere bitte eine qualifizierte medizinische Fachperson, bevor du diese App nutzt. Wenn du durch die Nutzung der App Belastung erfährst, beende die Nutzung und suche professionelle Unterstützung.

3.5 Professionellen Rat einholen

Bevor du wesentliche Änderungen an deiner Ernährung, Kalorienzufuhr oder deinem Trainingsprogramm vornimmst — insbesondere wenn du schwanger bist, stillst, Diabetes, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, eine Nierenerkrankung oder eine andere Erkrankung hast — konsultiere eine qualifizierte Ärztin/einen qualifizierten Arzt oder eine Ernährungsfachkraft. Verwende Calobee nicht als alleinige Grundlage für eine Gesundheitsentscheidung.

4. Haftungsbeschränkung

4.1 Keine Haftung für Gesundheitsergebnisse

Soweit nach geltendem Recht zulässig, haften Calobee, ihre Entwickler, Geschäftsführer, Mitarbeiter, Partner und Lizenzgeber nicht für direkte, indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden, die sich ergeben aus oder im Zusammenhang stehen mit:

  • Jeglichem Gesundheitsergebnis, Verletzung, Erkrankung, Gewichtsveränderung oder nachteiligen körperlichen oder psychischen Auswirkungen infolge der Nutzung der App oder des Vertrauens darauf.
  • Ungenauigkeit oder Unvollständigkeit angezeigter Kalorien-, Nährwert- oder Fitnessdaten.
  • Entscheidungen, die auf Grundlage von Zielen, Empfehlungen, Schätzungen oder Informationen der App getroffen werden.
  • Dem Nichterreichen eines Gewichtsverlust-, Fitness- oder Gesundheitsziels.
  • Falscher Identifizierung von Lebensmitteln durch die KI-Erkennungsfunktion.

4.2 Keine Haftung für technische Probleme

Calobee haftet nicht für:

  • Datenverlust durch Geräteausfall, App-Fehlfunktion oder Synchronisierungsfehler.
  • Vorübergehende oder dauerhafte Nichtverfügbarkeit der App oder einer ihrer Funktionen.
  • Fehler, Bugs oder Unterbrechungen des Dienstes.
  • Unbefugten Zugriff auf dein Konto oder deine Daten infolge deines Versäumnisses, die Kontosicherheit zu wahren.

4.3 Haftungsobergrenze

Soweit eine Haftung festgestellt wird, übersteigt die gesamte Haftung von Calobee Ihnen gegenüber nicht den Gesamtbetrag, den Sie in den zwölf (12) Monaten vor dem haftungsauslösenden Ereignis für die App gezahlt haben.

4.4 Gerichtsbarkeitsbeschränkungen

Einige Rechtsordnungen lassen den Ausschluss oder die Beschränkung bestimmter Gewährleistungen oder Haftungen nicht zu. In solchen Rechtsordnungen gelten die obigen Beschränkungen, soweit gesetzlich zulässig.

5. Keine Gewährleistung

Die App wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt, sei sie ausdrücklich, stillschweigend, gesetzlich oder anderweitig. Calobee schließt ausdrücklich alle Gewährleistungen aus, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:

  • Stillschweigende Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung.
  • Gewährleistungen, dass die App ununterbrochen, fehlerfrei oder frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten ist.
  • Gewährleistungen bezüglich der Genauigkeit, Zuverlässigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität von Daten, Inhalten oder Ergebnissen der App.
  • Gewährleistungen, dass die App für ein bestimmtes Gesundheits-, Fitness- oder Ernährungsziel geeignet ist.

6. Pflichten des Nutzers

6.1 Genaue Dateneingabe

Du bist allein für die Genauigkeit der Daten verantwortlich, die du in die App eingibst. Die Berechnungen und Schätzungen von Calobee sind nur so zuverlässig wie die von dir bereitgestellten Informationen. Die Eingabe ungenauer Daten (wie falsches Gewicht, falsche Größe oder Lebensmittelmengen) führt zu ungenauen Ergebnissen, für die Calobee keine Verantwortung trägt.

6.2 Zulässige Nutzung

Du stimmst zu, die App nur für rechtmäßige, persönliche, nicht-kommerzielle Zwecke zu nutzen. Du stimmst zu, Folgendes zu unterlassen:

  • Zu versuchen, den Quellcode der App zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder anderweitig abzuleiten.
  • Zu versuchen, unbefugten Zugriff auf einen Server, ein System oder ein Konto im Zusammenhang mit Calobee zu erlangen.
  • Die App auf eine Weise zu nutzen, die ihre Dienste schädigen, deaktivieren, überlasten oder beeinträchtigen könnte.
  • Viren, Malware oder anderen schädlichen Code zu übertragen.
  • Die App zum Speichern oder Übertragen rechtswidriger, verleumderischer oder schädlicher Inhalte zu nutzen.

6.3 Kontosicherheit

Du bist dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit deiner Kontodaten zu wahren. Du musst uns unter support@calobee.com unverzüglich benachrichtigen, wenn du eine unbefugte Nutzung deines Kontos vermutest. Calobee haftet nicht für Verluste, die aus der unbefugten Nutzung deines Kontos resultieren, wenn du es versäumt hast, deine Zugangsdaten sicher zu halten.

7. Geistiges Eigentum

Alle Inhalte, das Design, Marken, Logos, der Code und die Funktionen der App sind das ausschließliche Eigentum von Calobee und durch das geltende Recht des geistigen Eigentums geschützt. Dir wird eine beschränkte, nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung der App ausschließlich für persönliche, nicht-kommerzielle Zwecke gewährt.

Du darfst keinen Teil der App ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Calobee kopieren, reproduzieren, verteilen, veröffentlichen, übertragen, ändern oder davon abgeleitete Werke erstellen.

8. Dienste von Drittanbietern

Die App kann Dienste von Drittanbietern nutzen oder mit ihnen integriert sein (einschließlich KI-Lebensmittelerkennung und Nährwertdatenbanken). Diese Dienste unterliegen ihren eigenen Bedingungen und Datenschutzrichtlinien. Calobee ist nicht für die Genauigkeit, Verfügbarkeit oder das Verhalten von Drittdiensten verantwortlich. Deine Nutzung von Drittanbieterfunktionen erfolgt auf eigenes Risiko.

Nährwertangaben stammen teilweise aus öffentlichen und offenen Lebensmitteldatenbanken, darunter USDA FoodData Central (gemeinfrei) und Open Food Facts, deren Daten unter der Open Database License (ODbL) bereitgestellt werden. Diese Werte werden „wie besehen“ bereitgestellt und können unvollständig oder ungenau sein.

9. Freistellung

Du stimmst zu, Calobee und ihre Entwickler, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Beauftragten und Lizenzgeber von und gegen alle Ansprüche, Schäden, Verluste, Kosten und Ausgaben (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich ergeben aus oder im Zusammenhang stehen mit:

  • Deiner Nutzung der App oder ihrer Inhalte oder des Vertrauens darauf.
  • Deinem Verstoß gegen diese Bedingungen.
  • Deinem Verstoß gegen geltendes Recht oder Rechte Dritter.
  • Daten oder Inhalten, die du an die App übermittelst.

10. Kündigung

Wir behalten uns das Recht vor, deinen Zugang zur App jederzeit, mit oder ohne Vorankündigung, auszusetzen oder zu beenden, wenn wir berechtigterweise der Ansicht sind, dass du gegen diese Bedingungen oder geltendes Recht verstoßen hast.

Du kannst die Nutzung der App jederzeit einstellen und die Löschung deines Kontos und deiner Daten über Konto verwalten beantragen. Mit der Beendigung endet deine Lizenz zur Nutzung der App sofort.

11. Änderungen des Dienstes

Wir behalten uns das Recht vor, jeden Teil der App — einschließlich Funktionen, Preise oder Verfügbarkeit — jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern, auszusetzen oder einzustellen. Calobee haftet dir oder Dritten gegenüber nicht für eine Änderung, Aussetzung oder Einstellung des Dienstes.

12. Höhere Gewalt

Calobee haftet nicht für ein Versäumnis oder eine Verzögerung bei der Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus diesen Bedingungen, wenn ein solches Versäumnis oder eine solche Verzögerung auf Umstände außerhalb ihrer angemessenen Kontrolle zurückzuführen ist, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Naturkatastrophen, Pandemien, behördliche Maßnahmen, Stromausfälle, Internetstörungen oder Ausfälle von Drittdiensten.

13. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen von einem zuständigen Gericht für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so wird diese Bestimmung im notwendigen Mindestmaß eingeschränkt oder gestrichen, und die übrigen Bestimmungen dieser Bedingungen bleiben in vollem Umfang in Kraft.

14. Gesamte Vereinbarung

Diese Bedingungen bilden zusammen mit unserer Datenschutzrichtlinie die gesamte Vereinbarung zwischen dir und Calobee in Bezug auf deine Nutzung der App und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen, Zusicherungen und Absprachen, ob schriftlich oder mündlich.

15. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Niederlande und werden in Übereinstimmung damit ausgelegt, ohne Berücksichtigung der Bestimmungen zum Kollisionsrecht.

Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder deiner Nutzung der App ergeben, werden zunächst durch Verhandlungen nach Treu und Glauben beizulegen versucht. Kann innerhalb von 30 Tagen keine Lösung erzielt werden, werden Streitigkeiten den zuständigen Gerichten der Niederlande vorgelegt.

Wenn du Verbraucher in der EU bist, kannst du auch die Plattform zur Online-Streitbeilegung der Europäischen Kommission unter ec.europa.eu/consumers/odr nutzen.

16. Abonnements und Abrechnung

Calobee bietet ein optionales, sich automatisch verlängerndes Premium-Abonnement, das Funktionen wie die KI-Fotoanalyse und unbegrenztes Protokollieren freischaltet.

  • Abrechnung. Abonnements werden über den Apple App Store verkauft. Die Zahlung wird bei Kaufbestätigung Ihrem Apple-ID-Konto belastet. Apple ist der Verkäufer; wir verarbeiten oder speichern Ihre Zahlungsdaten nicht.
  • Kostenlose Testphase. Wird eine kostenlose Testphase angeboten, verfällt ein nicht genutzter Teil, sobald Sie ein Abonnement erwerben.
  • Automatische Verlängerung. Ihr Abonnement verlängert sich automatisch um denselben Zeitraum und zum selben Preis, sofern Sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf des aktuellen Zeitraums kündigen. Ihre Apple-ID wird innerhalb von 24 Stunden vor Ablauf des Zeitraums belastet.
  • Verwaltung und Kündigung. Sie können Ihr Abonnement jederzeit in den Einstellungen Ihres Apple-ID-Kontos verwalten oder kündigen. Die Kündigung wird zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam; bis dahin bleibt der Zugang bestehen.
  • Preisänderungen. Wir können die Abonnementpreise ändern; eine Änderung gilt nur für künftige Abrechnungszeiträume und, soweit erforderlich, erst nach Ankündigung und Ihrer Zustimmung.
  • Erstattungen. Erstattungen werden von Apple gemäß den App-Store-Bedingungen abgewickelt. Ihr gesetzliches Widerrufsrecht bleibt, soweit anwendbar, unberührt.

17. Kontakt

Wenn du Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen hast, kontaktiere uns bitte:

  • E-Mail: support@calobee.com

Wir bemühen uns, alle Anfragen innerhalb von 5 Werktagen zu beantworten.