Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : juillet 2026 · Version 1.1

Calobee s'engage à protéger votre vie privée. Cette politique explique en détail comment vos données sont collectées, utilisées et protégées. Veuillez la lire attentivement.

Pas un logiciel médical. Calobee fournit des informations nutritionnelles générales uniquement à des fins de suivi. Ce n'est pas un dispositif médical, il ne donne pas d'avis médical et ne doit pas remplacer une orientation diététique ou médicale professionnelle.

1. Qui nous sommes

Calobee (« nous », « notre », « nos ») est une application personnelle de suivi de la nutrition et des calories développée à des fins d'information et de style de vie. Notre adresse de contact pour les questions de confidentialité est : support@calobee.com

Pour les utilisateurs de l'Espace économique européen (EEE), Calobee agit en tant que responsable du traitement au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD).

2. Quelles données nous collectons

2.1 Données que vous fournissez directement

Nom complet et nom d'affichage
Adresse e-mail
Date de naissance
Sexe biologique
Taille et poids corporel
Objectif de poids et poids cible
Niveau d'activité
Préférences alimentaires et restrictions alimentaires
Les aliments et repas que vous enregistrez, y compris les quantités et heures estimées
Texte de motivation et notes personnelles

2.2 Données générées automatiquement

Événements d'utilisation de l'application (écrans consultés, fonctionnalités utilisées) — uniquement si les statistiques sont activées
Type d'appareil, version du système d'exploitation et version de l'application — uniquement pour les rapports de plantage
Horodatages des entrées du journal et de l'activité du compte

2.3 Photos et caméra

Si vous utilisez la reconnaissance par photo ou d'étiquette nutritionnelle, l'image est envoyée à un prestataire d'analyse par IA tiers afin d'identifier l'aliment. Cette copie d'analyse est traitée en temps réel et n'est pas conservée par ce prestataire. Si vous enregistrez le repas, la photo est stockée sur votre appareil et, si vous avez un compte, conservée dans une sauvegarde cloud chiffrée afin de pouvoir être restaurée sur un nouvel appareil. Vos photos ne sont jamais vendues, partagées avec des annonceurs, ni utilisées pour entraîner des modèles d'IA sans votre consentement explicite.

2.4 Données de santé et de forme

Si vous connectez Apple Santé, l'app lit — uniquement avec votre autorisation et seulement les catégories que vous autorisez — des données telles que les entraînements, l'énergie active, le poids corporel et les pas, pour les intégrer à vos totaux quotidiens. Ces données servent exclusivement à fournir les fonctionnalités de l'app. Elles ne sont jamais utilisées à des fins publicitaires ni partagées avec des tiers, et vous pouvez révoquer l'accès à tout moment dans les réglages iOS ou dans Apple Santé.

Sur Android, si vous connectez Health Connect, l'app lit — uniquement avec votre autorisation et seulement les catégories que vous autorisez — des données telles que les entraînements, l'énergie active, le poids corporel et les pas, pour les intégrer à vos totaux quotidiens. Ces données servent exclusivement à fournir les fonctionnalités de l'app. Elles ne sont jamais utilisées à des fins publicitaires ni partagées avec des tiers, et vous pouvez révoquer l'accès à tout moment dans Health Connect ou dans les réglages de l'appareil.

2.5 Données que nous NE collectons PAS

Nous ne collectons pas de données de paiement ou financières.
Nous n'accédons pas à vos contacts, messages ou autres applications.
Nous ne suivons pas votre localisation.
Nous ne lisons pas le contenu de votre presse-papiers.

3. Base légale du traitement (RGPD)

Nous traitons vos données personnelles sur les bases légales suivantes :

Exécution du contrat : pour fournir les fonctionnalités essentielles de l'application (enregistrement des aliments, calcul des calories).
Intérêt légitime : pour améliorer l'application via des rapports de plantage anonymes et des statistiques d'utilisation (lorsque activés).
Consentement : pour les fonctionnalités optionnelles telles que les recommandations personnalisées et les statistiques. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via les réglages de confidentialité.

4. Comment nous utilisons vos données

Vos données sont utilisées exclusivement pour :

Calculer votre objectif calorique quotidien avec la formule de Mifflin-St Jeor à partir de vos données personnelles.
Afficher votre journal alimentaire, vos résumés nutritionnels et votre progression dans le temps.
Personnaliser les suggestions d'objectifs et les analyses nutritionnelles au sein de l'application.
Synchroniser vos données entre vos appareils lorsque vous êtes connecté.
Diagnostiquer les problèmes techniques et améliorer la stabilité de l'application (données anonymes uniquement, si les statistiques sont activées).

Nous n'utilisons pas vos données à des fins publicitaires. Nous ne créons pas de profils publicitaires. Nous ne vendons, ne louons ni n'échangeons vos données personnelles à des tiers.

5. Stockage et sécurité des données

5.1 Stockage local

Tous vos journaux alimentaires, données de profil et préférences sont stockés localement sur votre appareil à l'aide d'un stockage chiffré. Ces données ne sont accessibles que par l'application Calobee.

5.2 Stockage cloud

Si vous créez un compte, vos données sont synchronisées avec nos serveurs sécurisés pour permettre l'accès multi-appareils et la sauvegarde. Toutes les données en transit sont chiffrées avec TLS 1.2 ou supérieur. Les données au repos sont chiffrées avec AES-256.

5.3 Mesures de sécurité

Authentification basée sur JWT avec renouvellement et expiration des jetons.
Contrôles d'accès au niveau des lignes afin que les utilisateurs n'accèdent qu'à leurs propres données.
Examens de sécurité réguliers et mises à jour des dépendances.

5.4 Violation de données

En cas de violation de données personnelles, nous informerons les utilisateurs concernés et, lorsque la loi l'exige, l'autorité de contrôle compétente, dans les 72 heures suivant la prise de connaissance de la violation.

6. Partage des données et tiers

Nous ne partageons des données avec des services tiers que lorsque cela est strictement nécessaire au fonctionnement de l'application. Tous les sous-traitants tiers sont liés par des accords de traitement des données et ont l'interdiction d'utiliser vos données à leurs propres fins.

Catégories de sous-traitants que nous utilisons

Reconnaissance d'aliments et d'étiquettes par IA : la photo d'aliment ou l'image d'étiquette que vous soumettez est envoyée à un prestataire d'analyse par IA tiers uniquement pour identifier l'aliment. Aucune donnée de profil n'est partagée et l'image n'est pas conservée par le prestataire après l'analyse.
Bases de données nutritionnelles et de codes-barres : le nom de l'aliment ou le code-barres que vous saisissez est envoyé à des fournisseurs de données nutritionnelles tiers pour récupérer les valeurs nutritionnelles. Aucune donnée personnelle n'est partagée.
Hébergement, stockage cloud et sauvegarde : nos serveurs et vos sauvegardes chiffrées de données et de photos fonctionnent sur une infrastructure cloud tierce sécurisée qui traite les données uniquement selon nos instructions.
Gestion des abonnements : pour proposer et valider les abonnements intégrés optionnels, des identifiants d'achat et d'appareil sont traités par une plateforme d'abonnement tierce. Vos données de paiement sont gérées par Apple et ne nous parviennent jamais.
E-mail transactionnel : si vous demandez une réinitialisation de mot de passe, votre adresse e-mail est traitée par un service d'envoi d'e-mails uniquement pour envoyer ce message.

Nous ne partagerons jamais vos données avec les forces de l'ordre, sauf si une injonction légale valide l'exige. Lorsque la loi le permet, nous vous informerons avant de répondre à de telles demandes.

7. Conservation des données

Nous conservons vos données personnelles tant que votre compte est actif. Si vous supprimez votre compte, toutes les données personnelles associées sont définitivement supprimées de nos serveurs sous 30 jours. Les données locales stockées sur votre appareil sont supprimées lorsque vous désinstallez l'application.

Les données statistiques anonymes et agrégées (si activées) peuvent être conservées jusqu'à 24 mois aux fins d'amélioration de l'application.

8. Vos droits au titre du RGPD

Si vous résidez dans l'EEE, vous disposez des droits suivants :

Droit d'accès : vous pouvez demander une copie de toutes les données personnelles que nous détenons à votre sujet.
Droit de rectification : vous pouvez corriger des données inexactes à tout moment via les réglages de votre profil.
Droit à l'effacement (« droit à l'oubli ») : vous pouvez supprimer votre compte et toutes vos données via Gérer le compte.
Droit à la limitation : vous pouvez demander la limitation du traitement de vos données dans certaines circonstances.
Droit à la portabilité des données : vous pouvez demander un export de vos données dans un format lisible par machine.
Droit d'opposition : vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement fondé sur l'intérêt légitime.
Droit de retirer le consentement : lorsque le traitement repose sur le consentement, vous pouvez le retirer à tout moment sans affecter le traitement antérieur.

Pour exercer l'un de ces droits, contactez-nous à support@calobee.com. Nous répondrons sous 30 jours. Si vous estimez que nous n'avons pas traité vos données correctement, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de votre autorité nationale de protection des données.

9. Confidentialité des enfants

Calobee ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans (ou 16 dans l'EEE, le cas échéant). Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès d'enfants. Si nous apprenons qu'un enfant en dessous de l'âge applicable nous a fourni des données personnelles, nous les supprimerons immédiatement. Les parents ou tuteurs qui pensent que leur enfant a soumis des données personnelles peuvent nous contacter à support@calobee.com.

10. Transferts internationaux de données

Vos données sont principalement stockées et traitées au sein de l'Espace économique européen (EEE). Lorsque des données sont transférées hors de l'EEE — par exemple vers des prestataires d'analyse par IA ou de stockage cloud — nous veillons à mettre en place des garanties appropriées, telles que des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne.

11. Décision automatisée

Calobee utilise des calculs automatisés (comme la formule de Mifflin-St Jeor) pour estimer vos besoins caloriques. Ces calculs reposent uniquement sur les données que vous fournissez et sont présentés uniquement comme des estimations. Ils ne produisent pas d'effets juridiques ni de conséquences importantes similaires. Vous êtes libre d'ajuster manuellement tout objectif suggéré.

12. Cookies et suivi

L'application mobile n'utilise pas de cookies de navigateur. L'application peut utiliser le stockage local de l'appareil (AsyncStorage / SQLite) pour stocker vos préférences et données localement. Ce stockage est entièrement sous votre contrôle et ne peut pas être consulté par des tiers.

13. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre. En cas de modifications importantes, nous vous en informerons via un avis dans l'application ou, lorsque la loi l'exige, nous demanderons votre consentement renouvelé. La date « dernière mise à jour » en haut de cette page reflète la révision la plus récente. La poursuite de l'utilisation de l'application après notification des modifications vaut acceptation de la politique mise à jour.

14. Contact et réclamations

Pour toute question relative à la confidentialité, demande de données ou réclamation, veuillez nous contacter :

E-mail : support@calobee.com

Si vous n'êtes pas satisfait de notre réponse, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité néerlandaise de protection des données (Autoriteit Persoonsgegevens) sur autoriteitpersoonsgegevens.nl, ou auprès de l'autorité de contrôle de votre pays de résidence.